HTML

NYELVISZTÁN

"A nyelv semmivel sem inkább kulturális találmány, mint mondjuk a függőleges testhelyzet." (Steven Pinker)

Nyelv és Tudomány

Nincs megjeleníthető elem

Friss topikok

Linkblog


Héberszerű magyar latin szemüveggel

2011.02.22. 12:30 | hajófűtő

 Nem minden pont úgy van, ahogy az iskolában tanultuk. Különösen igaz ez a nyelvtanra. Még a legalapvetőbbnek és legvitathatatlanabbnak tűnő fogalmaink sem a nyelvre, hanem sokkal inkább a nyelvi jelenségek leírására használt nyelvtani felfogásunkra jellemzőek. Amiről pedig…

Szólj hozzá!

Címkék: latin magyar nyelv héber morfológia morféma

Jézus nyelve

2011.02.08. 13:30 | hajófűtő

 Milyen nyelven beszélnek a zsidók, és milyen nyelven beszélt Jézus – már ha zsidó volt egyáltalán? Mit tudunk meg a korban beszélt nyelvekről az evangéliumokból, és mit mondhatunk Jézus nyelvéről a korra vonatkozó egyéb információk alapján?  András nevű…

11 komment

Címkék: vallás jézus zsidó nyelv héber

Csúfos félrefordítások bibliai héberből

2010.11.30. 11:45 | hajófűtő

Nem rossz vicc, hanem komoly kérdés: mi a közös az egyszarvúban, a rénszarvasban, a hangyaoroszlánban, a baziliszkuszban és Mózesben? A válasz pedig a következő: mindannyian szerepeltek bibliai témájú félrefordításokban! A Biblia számos vallás alapja, de a hívek többsége nem…

Szólj hozzá!

Címkék: fordítás nyelv biblia héber

süti beállítások módosítása